qya

Language · 11 works

8 works open to everyone here carry this tag; 88% are complete. The average one runs about 1,900 words. Read any of them in your browser, save it as an EPUB, or listen to it.

Works

Some results are potentially explicit

The Silmarillion and other histories of Middle-Earth - J. R. R. Tolkien+1

Ainulindale and Other

by taenia

A complete literal translation of Ainulindalë (the first chapter of the Silmarillion) from English into Quenya. Includes complete Quenya text and English back translation. Also includes additional translations of texts by Tolkien. (My original Quenya compositions can be found in my 'Quenya Fragments' fic.) If you would like to use any of these Quenya texts in your own fic please feel free, but a link back would be very kind.

General 9.2k words 4 ch Complete 57 kudos qya

Quenya · Translation

The Silmarillion and other histories of Middle-Earth - J. R. R. Tolkien+5

Quenya Fragments

by taenia

I don't even. Quenya fragments of things (with English translations) because I have a problem and that problem is Sauron.

Teen 2.4k words 5 / ? ch In progress 45 kudos qya

Poetry · Quenya · Tyelpe darling why do you make awful choices? · Also possibly try not to go for that whole St. Sebastian thing· +15 more

Falling Cat (1894)+1

miue lanta

by fandom Nastoyashee Sveklo 2022 (Nastoyashee_Sveklo), TiokDragon

General 2 words 1 ch Complete 22 kudos qya

Don't copy to another site · Fandom Kombat 2022 · TOLKIEN J. R. R. - Works & Related Fandoms - Freeform

The Silmarillion and other histories of Middle-Earth - J. R. R. Tolkien

Elwing & Eärendil - Fic

by Anonymous

Eärendil has a serious conversation with Elwing about who he really is.

Teen 1 ch Complete 12 kudos qya

Deliberate Badfic · Eärendil in Quenya means Lover Of The Sea · Honestly it's like they're not even taking this seriously · I'll see your Japanese and raise you Elvish!· +3 more

The Silmarillion and other histories of Middle-Earth - J. R. R. Tolkien

Aira Tintalle - Holy Kindler

by Narmondil

The Italian song Santa Lucia re-imagined as a hymn in Quenya for Varda the Star-Kindler. With English translation.

General 126 words 1 ch Complete 11 kudos qya

Poetry · Quenya · Song Lyrics · Song Parody

TOLKIEN J. R. R. - Works & Related Fandoms

All your favourite songs in Quenya!

by deathherselfie

...not really. I am cobbling together bad translations for fics and my own self-interest, and I thought I would post them separately for those who might want to give them closer scrutiny and make suggestions for improvements.

General 263 words 1 ch Complete 7 kudos qya

Bad Elvish Translations · Elvish · Good Morning Starshine · Quenya· +1 more

The Silmarillion and other histories of Middle-Earth - J. R. R. Tolkien

My love is tall like a

by Imladviel (Maleen)

A poem I originally posted as an interlude in "Woman of Secret Shadow". There's too much Quenyan linguistics in that one already, so I decided to separate this. Yes, I used to write poems in the Elven languages. This is a love song Fanian used to sing to Nurtalessen when they were still happy together in Aman. Here you have first the English, then the Quenyan, then a word-to-word translation of the Quenyan with explanations and other boring linguistic stuff. Apparently I can't choose more than one language for a work, so I chose Quenya for this one.

General 320 words 1 ch Complete qya

poem · Quenya · Translated