The exemplary brother

To everyone, Harry Potter is the boy who is always okay. The responsible son, the exemplary brother, the friend who never fails. No one knows that he has spent twenty years holding up a world that no one else wanted to carry: an empty house, absent parents, and a little brother who was always his priority.

-----------Para todo el mundo, Harry Potter es el chico que siempre está bien. El hijo responsable, el hermano ejemplar, el amigo que nunca falla. Nadie sabe que lleva veinte años sosteniendo un mundo que nadie más quiso cargar: una casa vacía, unos padres ausentes, un hermano pequeño que siempre fue su prioridad.