Dancing Lions, Painted Wings

Años después de que la paz se haya instaurado entre el Imperio Galra y el Reino de Altea, la bruja Haggar regresa por venganza. El joven símbolo de paz, medio-galra, medio-alteano, el Principe Kalor, se encuentra perdido. Su tía, la Princesa Allura, y su guardia personal, Shiro, están desbastados. 10 años más tarde, un huérfano llamado Keith, trata, por su cuenta, de encontrar la clave de su pasado. Todo lo que tiene para ayudarlo es una pequeña figura con un enigmático mensaje, un amable ingeniero, una técnica y su amistoso robot, y un estafador algo petulante, con un pasado misterioso pero extrañamente familiar.